Искам да Ви представя една песен която винаги ме е докосвала дълбоко. Разказва за всепроникващата любов между двама души на пръв поглед, но всъщност в текста ѝ има страшно много препратки към Бога и духовното събуждане в зависимост от това как се тълкува. От една страна може да се приеме като песен посветена на любовта в една двойка, но от друга си е песен за Пътя към Пробуждането. Затова бих искал да Ви я покажа, а пък Вие си решете дали Ви харесва и за какво всъщност става дума в нея. Това е песента Energize Me на холандската метъл банда (вече не съществуваща) After Forever
А ето го и текста тук:
After Forever - Energize Me
Energize me with the simple touch
Or with an open heart
Energize me, fire up this flame
That's burning between us
It's not a fantasy, another mystery
It's just what I can feel
And something I can see
It's like a memory
And in a melody
It's just what we all know
And we all hear
I was blind (I was blind)
I was closed down
Could not feel
Or set it free
Energize me with the simple touch
Or with an open heart
Energize me, fire up this flame
That's burning between us
It lies in everyone
This swelling energy
It's all around us too
Electrifying you
So that to set you free
This virtue is the key
Just something we all know
And we are used
I can feel (I can feel)
It's inside me
Open up
Enlighten me
Energize me with the simple touch
Or with an open heart
Energize me, fire up this flame
That's burning between us
Energize me with the simple smile
Open up your mind
Energize me, activate the light
That's given and taken
Can you believe in the power that's burning between us?
Would you believe if you open up your mind?
Open up your mind
Energize me with the simple touch
Or with an open heart
Energize me, fire up this flame
That's burning between us
Energize me with the simple smile
Open up your mind
Energize me, fire up this flame
That's burning forever
А ето го и превода на български:
Името на групата се превежда като Отвъд Завинаги, а на песента-Дай Ми Енергия
Дай ми енергия с едно докосване,
или с отворено сърце.
Дай ми енергия, запали този пламък,
който гори между нас.
Това не е фантазия,
поредната мистерия.
Това е, каквото чувствам
и кaквото мога да видя.
Това е като спомен
в мелодия.
Това, което всички знаем,
което всички чуваме.
Бях сляпа.
Бях съкрушена.
Не можех да чувствам,
не можех да се освободя.
Дай ми енергия с едно докосване,
или с отворено сърце.
Дай ми енергия, запали този пламък,
който гори между нас.
То лежи във всеки от нас,
тази всепоглъщаща енергия.
Тя е около нас,
наелектризирайки те.
Е, можеш ли да я освободиш?
Тази добродетел е ключът.
Просто нещо, което ние всички знаем,
което всички използваме.
Мога да усетя.
То е в мен.
Отваря се
и ме осветява.
Дай ми енергия с едно докосване,
или с отворено сърце.
Дай ми енергия, запали този пламък,
който гори между нас.
Дай ми енергия с една усмивка,
освободи съзнанието си.
Дай ми енергия, допусни тази светлина,
която бе дадена и отнета.
Вярваш ли в силата, която гори между нас?
Ще повярваш ли като отвориш съзнанието си?
Освободи съзнанието си.
Дай ми енергия с едно докосване,
или с отворено сърце.
Дай ми енергия, запали този пламък,
който гори между нас.
Дай ми енергия с една усмивка.
Освободи съзнанието си.
Дай ми енергия, запали този пламък,
който гори вечно.
(Източник:
https://textovenapesni.com/after-forever/energize-me.html )
Смятам, че тази песен напълно си заслужава да бъде чута от будни умове. Просто в нея е вложен много смисъл и представлява добра "храна за душата" (поне според моето скромно мнение).